Trading one currency for another is, in principle, permissible in Islamic law. Trading currency on a forward basis is not permissible.
Contemporary forex trading also involves a lot of speculation and volatility. Therefore scholars differ on whether this is permissible or not, much like Day Trading in stocks.
For an in-depth analysis, please refer to the extensive Islamic Forex Trading article by Dr. Mohammed Obaidullah.